“坐观垂钓者,徒有羡鱼情。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句

全诗

《题李凝幽居》 唐 · 贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，幽期不负言。

翻译

闲居之处少有邻居，草径通向荒园。

鸟儿栖息在池边的树上，僧人敲响月下的门。

过桥后景色开阔，移石时云雾飘动。

暂时离开后还会再来，这幽静的约定不会辜负。

意思

这首诗通过描绘诗人在李凝的幽静住所的所见所感，表达了对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。诗中的景物描写细腻生动，表现了诗人对闲适生活的追求和对尘世喧嚣的淡泊。

上一句和下一句

上一句：

“鸟宿池边树，僧敲月下门。”

下一句：

“过桥分野色，移石动云根。”

详细解读

闲居少邻并，草径入荒园。 这句诗描写了诗人的居住环境：他住在一个少有邻居的地方，只有一条草径通向荒芜的园子。这种环境清幽宁静，与世隔绝，正是诗人所向往的隐逸生活。

鸟宿池边树，僧敲月下门。 这句诗描绘了夜晚的情景：鸟儿栖息在池边的树上，僧人敲响月下的门。这一幕静谧而充满诗意，表现了诗人生活的宁静与悠闲。

过桥分野色，移石动云根。 这句诗描写了自然景观：过桥后景色变得开阔，移石时云雾飘动。这种景象让人感受到大自然的美丽与神奇，表现了诗人对自然的热爱。

暂去还来此，幽期不负言。 这句诗表达了诗人对这片幽静之地的留恋：即使暂时离开，他也会再回来，这幽静的约定不会被辜负。这表现了诗人对隐逸生活的向往和对这片宁静之地的喜爱。

总结

贾岛的《题李凝幽居》通过描绘隐居生活的细腻景象，表达了对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。诗中的“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”不仅描绘了观钓的情景，更隐喻了诗人对功名利禄的淡泊之情。这首诗不仅展现了诗人的情感和生活态度，也表现了唐代文人追求闲适、宁静生活的理想。通过学习和理解这首诗，我们可以更好地体会贾岛的情感世界和艺术境界。