“可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”全诗,翻译,意思,上一句

全诗

《贾生》 唐 · 李商隐

宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。

可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。

翻译

皇帝在宣室殿中求贤，拜访被贬谪的大臣，贾谊的才华无人能比。

可惜的是，深夜虚设席位请他议事，却不问百姓疾苦，只问鬼神之事。

意思

这首诗描写了汉文帝拜访贾谊的情景，揭示了统治者虽然有心求贤，却不切实际地关注鬼神而忽略了百姓的疾苦。诗人李商隐借古讽今，表达了对当时统治者的不满和对民生的关切。

上一句

可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。

这句诗的上一句是：

宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。

这句诗描述了汉文帝在宣室殿中求贤，拜访被贬谪的大臣贾谊，赞扬了贾谊的才华无人能及。

详细解读

宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。 这句诗描绘了汉文帝在宣室殿中求贤，拜访被贬谪的大臣贾谊的情景。汉文帝有求贤之心，贾谊的才华无人能比，但因为直言进谏被贬谪。这句诗表现了汉文帝对贤才的渴望和贾谊的卓越才华，同时也隐含了对贾谊被贬的惋惜之情。

可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。 这句诗进一步揭示了汉文帝求贤过程中存在的问题。他虽然虚设席位请贾谊议事，但关注的不是百姓的疾苦，而是迷信鬼神之事。这种行为不仅浪费了贤才的智慧，也显示了统治者的愚昧和对民生的漠视。李商隐通过这一描写，表达了对统治者不关心民生的批评，同时讽刺了迷信鬼神的荒谬。

主题思想

《贾生》通过对汉文帝和贾谊的描写，揭示了统治者求贤若渴却不切实际的现象。诗人批评了统治者不关心民生疾苦、迷信鬼神的行为，表达了对贤才被埋没和对民生疾苦无人问津的愤慨。李商隐借古讽今，呼吁统治者应真正关心百姓疾苦，重视贤才的作用。

文学价值

1. 历史背景：李商隐通过汉文帝和贾谊的故事，反映了唐代社会的现实问题，具有很强的现实意义。
2. 语言精练：诗中的语言简洁有力，生动地刻画了人物形象和场景，富有表现力。
3. 情感真挚：诗中充满了诗人对民生疾苦的关切和对统治者不作为的愤慨，情感真挚动人。

结语

“可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。”不仅揭示了古代社会统治者的迷信和形式主义，也反映了李商隐对现实社会的深刻批判。通过这首诗，李商隐表达了对贤才被埋没和对民生疾苦无人问津的愤慨，呼吁统治者应真正关心百姓疾苦，重视贤才的作用。这种情感的表达，不仅让人们感受到古代诗人的情怀，也让我们在现代社会中，依然能够体会到那份对民生的关切和对社会公平正义的追求。