他是自学成才的口译员，
在世界青少年体育汇活动中
致力于讲好中国故事，
被主办方评为“优秀口译员”；
他是疫情期间坚守岗位勇于奉献的志愿者，
受到了当地政府表彰；
他是学以致用的动手达人，
结合专业知识帮助贫困地区
设计了一套简易的净水装置；
他是阳光乐观、明理博爱、热血勇敢的学长，
他就是城市建设学院给水1801班的鲁帆。
传播文化的优秀口译员
2019年3月，学校在沉毅广场举行“民族文化节”，正在参加活动的鲁帆遇到了一位来自孟加拉国的留学生，留学生的汉语水平有限，就请在一旁的鲁帆给他做翻译，“当时我的口语与翻译能力也不是很好，对他提出的一些问题我只能结结巴巴地回答。”但这次偶然的交流却激发了鲁帆学习口译的兴趣，“学习好一门语言能够更好地与外国人沟通交流，所以我下决心提高自己的口译水平。”
为了锻炼自己的听说能力，鲁帆反复观看了很多经典的英文演讲视频，平时通过经常听英文新闻报道来“磨耳朵”。鲁帆还主动和校内的留学生交流，在他看来，这是在学校环境中锻炼英语口语的一个好机会。“多说多听，日积月累地练习，不能着急，一直坚持下去，自然而然会有一个好的结果。”鲁帆说。
不断练习，大胆地用英文交流，一种爱好在努力的催化下慢慢变成为一种能力。
2019年8月，在甘肃临夏举办的梦之星·世界青少年体育汇（Colorful Dream World Games）的国际赛事中，鲁帆作为中国翻译代表团的一员，与国际翻译代表团密切协作共同指导帮助来自俄罗斯、韩国、柬埔寨等17个国家和地区的近600名运动员顺利完成比赛。鲁帆具体负责给参加足球比赛的运动员讲解比赛规则，翻译足球裁判的现场讲解，让运动员明确比赛中的注意事项，同时还协助参赛队员接受电视台的采访。
面对口译工作中的困难，鲁帆迎难而上。在陪同尼泊尔代表队参观甘肃省临夏回族自治州和政县古动物化石博物馆时，鲁帆需要给队员翻译讲解员关于恐龙化石与古动物化石历史的介绍，“因为非科班出身，里面的专业术语对我来说是一个难关，那时候感觉一个脑袋都不够用。”鲁帆坦言，“但是既然承担了这份责任，就要去认真完成，还好我提前做了点功课，尽力把关于侏罗纪、白垩纪等不同的历史还有像一些铲齿象、三趾马之类的专业术语通俗易懂地翻译出来。”
面对不同的志愿服务工作，鲁帆还需要了解更多国家和地区的风俗与文化，这不仅拓宽了他的知识面，更提升了他的思维能力，鲁帆也逐渐喜欢上了这种与异国文化交流的过程，“怀着对别国文化的尊敬和对我们国家的文化自信，同外国友人讲述精彩的中华文化故事的过程很快乐。”
因为出色的工作表现，鲁帆作为志愿者代表在梦之星·世界青少年体育汇（Colorful Dream World Games）闭幕式上挥动五星红旗，他说，“在工作中，我成为中国和其他国家之间文化交流的桥梁，能为弘扬自己国家的文化做出一份贡献，那种自豪感还是很不一样的。”
积极抗疫的热血青年
疫情期间，鲁帆的父亲在一线抗疫，母亲也在医院工作，受父母言传身教的影响，鲁帆主动报名参与基层一线的抗疫志愿服务，他被安排负责在当地的高速路口收费站对来往车辆和人员进行消毒和检疫工作。
面临疫情初期严峻的形势，是否有过害怕而想要退缩？鲁帆摸了摸头笑着说：“与众多抗疫人员一起融入到紧张的抗疫工作时，就不会想这么多，大家团结的抗疫氛围也鼓舞了我。”
在为期21天志愿工作结束之后，家乡部分民众因为担心粮食不够而出现抢粮的现象时，鲁帆一边关注事态的发展，冷静分析，一边利用网络传播正能量，积极劝导，在一定程度上缓解了民众的恐慌。
作为一名大学生，鲁帆具有强烈的社会责任感和使命感，在疫情期间勇于担当，不惧风险，热心贡献，心中有着浓厚的家国情怀。疫情过后，鲁帆作为“抗击疫情先进志愿者”受到了甘肃省临夏市政府和临夏市畜牧局动物卫生监督所表彰。“虽然我力量微薄，发出的光和热虽然有限，但至少会温暖到靠近我的人。”鲁帆说。
走出实验室的扶贫少年
鲁帆的家乡位于甘肃省临夏回族自治州临夏市，是国家“三区三州”的深度贫困地区，所以鲁帆时刻想着为家乡的脱贫攻坚出一份力。
2020年5月，鲁帆参加青年中国行的社会实践调研项目，在马克思主义学院滕飞老师的指导下，鲁帆通过实地调研走访，与东塬乡的党委书记积极沟通，在基于临夏东乡县目前现状的基础上，结合当地民俗，从理念更新、基础设施、产业创新、教育投资四个方面提供了一系列方法，为东乡县的精准扶贫工作提供了一定的帮助。
在调研中，鲁帆发现当地农村饮用水存在一定的问题，“村民仍然在饮用水质不合格的‘苦咸水’，水质高浊度，高矿化度，硬度高，盐碱浓度大，高氟，对人身体有较大伤害。”鲁帆说，刚巧自己的专业是给排水科学与工程，利用专业知识可以设计制作一个净化“苦咸水”的装置，改善当地人的饮水质量。
于是，鲁帆到东乡县居民家中实地采取井水水样带回学校，并与他所带领的大创团队一起对水样进行检测，分析农村井水水质存在的问题，终于设计了一套可供当地使用的在当地经济水平承受范围之内简易的井水处理装置。
生活中的热心学长
鲁帆在做大创项目《临夏地区农村饮用水调研及净化工艺研究》的过程中压力并不小，尤其在实验中投入了相当多的时间，但是却看不到成果的时候，也会有迷茫。
如何与压力相处时，鲁帆笑了笑说：“我首先会先去想想自己的压力来自于哪里，然后再冷静地想办法去解决它，当然也会和奶奶、爸妈打电话，家人会给我更多动力，或者去跟同学们聊一聊，放松心情，如果状态还是不好，我也会选择暂停一下，去踢会球放空心情，运动也是我排解压力的一种方式。”
鲁帆同时是一位很热心的少年。2019年寒假时，他看到家旁边的两个人因为倒垃圾这件小事产生了很大的争执，“当时，周围旁观的、起哄的人也越来越多，我看双方快到撸起袖子想干一架的程度了，就本能的上前拉开，让他们冷静下来，最后俩人和气沟通，避免了更多不必要的争吵。”遇到事儿，有人会选择“事不关己高高挂起”，有人会选择“看热闹不嫌事大”而起哄，但鲁帆却摆脱了冷气，热心诚恳地尽力帮助身边的人，就像一个小太阳一样一直温暖他人。
热心与善良给了他更多成长与阅历，执着与担当提升了他更多能力，阳光和勇敢帮助他克服了许多困难，鲁帆就是这样一位宝藏暖男！
往期推荐
听！这是南京工业大学！
不止第一名，他们还做了别人从未做过的尝试……
今天，他们集体“出道”，每个人都亮闪闪！
▌党委宣传部融媒体中心▌
图片| 本人提供
采写 |汪季莉
编辑| 程思涵
责任编辑| 张金凤
为他点亮“赞”和“在看”吧！
艺考用户说说
友善是交流的起点