在第五届“LSCAT杯”江苏省笔译大赛(英语)中我校国际传播学院42名学子经过激烈的角逐在全省60所高校9000余名选手中脱颖而出,斩获多项佳绩。
恭喜以下获奖选手
一等奖
张宇彤(16级英播二班)
二等奖
徐梦(16级英播二班) 吴学致 (16级商口)
何嘉琪 (16级法播班)崔羽锐(18级法播班)
李铁风(16级国新)
三等奖
李苏桐 (16级商口) 刘洋(16级英语专转本)
杨梓瑜(16级英播一班) 程雅(16级英播一班)
潘万程(16级英语专转本) 程镕懿(16级法播班)
优胜奖
卞雪艳 曹如意 陈雪 陈子彦陈镕懿 程雨婷 樊红云 范文馨何嘉琪 黄雅雯 蒋佩言 焦思瑜李莉 李振兴 罗语诺 吕行马静宜 潘紫君 邵祎祺 孙月明王梦雅 王小菡 王铮煊 魏司琪肖丹 肖嫣然 张博为 赵美玲章尚明珠 钟丽缇(排名按姓氏字母顺序,不分先后)
指导老师获奖名单
李鑫金蒻 李洋
李存颉 王菲
潘轶君杨阳 张璇
(排名按姓氏字母顺序,不分先后)
获奖学生采访—张宇彤(16级英播二班)
Q
1.你认为参与这次比赛给自己来的益处?
张宇彤:可以了解自我水平,认识自我不足,查缺补漏,在翻译的过程中也学习到了东西,这才是最重要的一点。
Q
2.能说说你在翻译比赛过程中遇到的一些困难吗?你是如何解决的呢?
张宇彤:自己觉得翻的不够好,很多地方需要润色,最好的方法是多阅读,多练习,同时也可以和老师进行沟通。
此次比赛由中国翻译协会语言服务行业创业创新中心、江苏省翻译协会、江苏省高校外语教学研究会联合举办,旨在满足我省日益扩大的中外交流需求,培养高素质语言服务人才,推动高校英语教学整体发展。我校师生在此次比赛中荣获佳绩,这也是对我校教学工作的肯定。
学院介绍

专业特色实践与实训
谢尔丹学院资深传媒教授Sherine Mansour来我校
开展新闻主题工作坊
英语、法语、西语学子参加江苏电视台“同乐江苏”节目录制并承担翻译工作
留法学生参与世界名城“南京周”巴黎站活动的翻译工作
法语学生参加法语口译实践
我校国传学生作为翻译志愿者参加南京博物院著名展览“穆夏展”活动
我校英语学子担任俄罗斯国际知名摄影大师Sasha Gusuv随从翻译
我校国传学生组成的南京国际博览中心翻译志愿者团队
深受业界好评
我校西语优秀毕业生担任西班牙荔枝电影节主持人
我校国际合作院校专业实训夏令营
学院品牌活动
弘扬十九大精神讲好中国故事英文演讲比赛
模拟联合国活动
外语文化节
外语读书沙龙
优秀学子掠影(获奖类)
国传学子荣获全球“展望2020”方案设计大赛全球第一名
欧盟教育管理基金会负责人为我院高彤同学(左二)和李丹阳同学(右一)颁奖
法语学生在法国工商会组织的法语人才竞赛中名列全国前十
法语学生何津瑶荣获首届江苏省跨文化外语演讲比赛本科组一等奖
西语学子获得第四届全国西班牙语配音大赛二等奖及最佳创意奖
西语学子许永晨荣获首届江苏省跨文化外语演讲比赛本科组二等奖
英语学子潘怡超荣获首届江苏省跨文化外语演讲比赛本科组二等奖
国传学子卢瑶瑶荣获韩国又松大学青春人文三行诗比赛二等奖
英语学子郑锦厚、法语学子黄维政在2018年“外研社杯”全国英语演讲大赛(江苏赛区)中分获
一等奖、三等奖
优秀学子掠影(优秀毕业生类)
英语学子吕小品就职于中央电视台
英语学子李银泽就职于中国日报
法语学生徐黎明就职于法国航空公司
法语学生周晨欣就职于法国驻上海总领事馆
英语学子刘力就职于江苏省靖江市广播电视台
国传学子陈欣泉现任韩国联合通讯电视台驻华记者
英语学生王梦泽就职于中国互联网新闻中心
英语学生任仰旎于香港城市大学深造
西语学子陶秋成西班牙巴塞罗那大学读研
西语学子赵凯乐西班牙内布里哈大学读研
办学理念
坚持“外语+”特色人才培养模式
深入打造“国际社区”专业实践平台
聚焦提升国际视野与跨文化传播能力
来源|CUCN国际传播学院
相关阅读(可点击阅读):
·你好,我在中国传媒大学南广学院等你!
·你没有看错 | 这是一条摘于中华人民共和国国务院新闻办公室的新闻发布
·出分后 | 致广大考生和家长的一封信
·我校2019江苏招生计划详情...
·在南广的最后一个夏天,期待未来的你...
·什么是平行志愿?投档、录取过程如何?简文+配图,秒懂!
·喜报 | 我校播音与主持艺术专业、广播电视编导专业入选江苏省一流本科专业
·喜报频传 | 我校新传学子在中国大学生广告艺术节中荣获两枚金奖
·喜报频传 | 我校摄影学子在中国大学生广告艺术节中荣获银奖
·喜报再传 | 我校美设学子在2019美陈设计大赛中荣获佳绩
艺考用户说说
友善是交流的起点