外国语学院
官网：https://sofl.ytu.edu.cn/
GAOKAO
学院简介
学院简介：烟台大学外国语学院成立于1999年，由外语系和语言培训中心合并组建而成。外语系是烟台大学建校之初成立最早的院系之一，1985年开始招收本科生，1989年获学士学位授予权。外国语学院2001年获硕士学位授予权，2010年获批外国语言文学一级学科硕士学位授予权和翻译硕士专业学位授予权。
外国语学院院名石
外国语学院设有英语系、朝鲜语系、日语系、大学英语教学部、翻译研究中心、外国语言文化研究所、东亚研究所韩国学中心和外语教育技术研究中心8个教学和研究单位，有英语、朝鲜语、日语三个本科专业，一个外国语言文学一级学科硕士点和一个翻译硕士专业学位硕士点。现有在校生本科1100余人，研究生60余人。学院拥有一支年富力强、学缘结构合理的师资队伍，现有教职工120余人，其中教授6人，副教授37人，具有博士学位教师近30人，硕士生导师20余人。柔性引进青年长江学者1人，山东省产业教授1人。
同声传译室
专业语音室
学院秉承“学而至臻，行而至善”的育人目标以及“中国情怀，世界眼光”的人才培养理念，坚持“厚基础、宽口径、多实践、重能力”的培养方向，以学科建设为龙头，以教学工作为中心，以培养融“技能、知识、能力、人格”四位一体的高素质跨文化交流人才为目标，加强学术研究，致力于培养高素质、国际化人才，教学质量不断提高，在专业四、八级统考及开办的各种能力测试中通过率一直远远高于全国平均水平；在全国各类专业比赛中多次获奖。
近年来，教师主持国家社会科学基金项目4项，省部级项目30余项；出版各类著作10余部，发表专业核心期刊学术论文200余篇；获省厅及以上级别科研奖励10余项。教学方面，1门课程获批山东省一流课程建设项目，1名教师荣获山东省青年教师讲课比赛一等奖，出版专业教材近10部，获批省级教学改革研究项目4项，发表教学研究论文60余篇，获省级教学成果二等奖、三等奖各1项。
为满足实践教学需要，拓宽合作渠道，搭建实习平台。学院和烟台市外事侨务办公室翻译中心、国家知识产权局翻译中心、烟台市文化旅游局、烟台市经济技术开发区管理委员会、烟台国际海峡旅行社、烟台日报社、日本九州外国语学院和中日对外友好协会等建立实践基地，为学生提供假期社会实践和毕业实习平台。
同时，学院还积极加强国际交流，同美国、英国、法国、韩国、日本等国家和地区的高校建立合作关系，每年选派优秀学生去这些国家和地区交换学习或带薪实习。近年来已先后有近两百多名学生出去交换学习，开拓了学生的视野。
坚持不懈的努力结出了丰硕的成果，三十多年来，学院为山东省乃至全国输送了大批外语人才，毕业生质量逐年上升，就业情况良好，就业去向涉及考研、公务员、国企、外企、培训机构等等，毕业生获得了社会和用人单位的普遍赞誉。
专业介绍
英语专业
学历学制：本科，四年
专业概况：本专业于1985年由北京大学援建设立并开始招生。现有外国语言文学一级学科硕士点和英语翻译硕士专业学位硕士点及外国语言文化研究所、外语教育技术中心、翻译研究中心三个研究机构。
师资队伍建设：本专业教师共有33人，其中博士13人，博士在读1人，教授4人，副教授11人。常聘外教4-5人，采用小班制教授口语与写作课程。
培养目标：本专业以立德树人为根本，以“服务山东，面向全国，放眼世界”为宗旨，培养德、智、体、美、劳全面发展，具有坚定的理想、信念和社会责任感，具有家国情怀和国际视野，具有扎实的外语基本功、厚实的英语语言文学及文化知识和相关领域专业知识，较强的实践能力、创新意识和跨文化沟通能力，能够胜任外事、经贸、文化、教育、科研等部门工作的高素质应用型人才。
核心课程：综合英语、视听说、口语、英国文学史及选读、美国文学史及选读、英汉/汉英翻译、口译、英语语法、英语阅读、思辨英语写作、第二外语、研究方法与学位论文写作、西方文明史、跨文化交际、英语演讲与辩论等。
就业前景：毕业生就业态势良好，2020年就业率约95%。毕业去向为企事业单位、政府机关、教育机构等。每年约有25-30%学生被国内外知名大学录取为硕士研究生。
日语专业
学历学制：本科，四年
专业概况：本专业于2003年9月开始招生。经过十余年的建设与发展，师资队伍、人才培养质量、国际化水平都得到了明显的改善与提升。本专业拥有日语笔译翻译硕士学位授权点。
培养目标：本专业旨在培养具有良好的道德修养和综合素质,具有较强的日语语言应用能力和日语语言文学与文化素养，较强的思辨和跨文化交际能力，较丰富的经贸知识，德、智、体、美、劳全面发展，具有创新创业意识，能熟练地运用汉、日、英三种语言及相关信息技术，适应国家与地方经济社会发展、各类涉外行业需要的高素质应用型人才。
核心课程：基础日语、高级日语、日语会话、日语听力、日语演讲与辩论、日语阅读、日语写作、日语翻译、日语口译、日语语言学、日本文学史、日本概况、中日跨文化交际、学术论文写作等。
就业前景：建系以来，累计为社会输送了近千名人才。他们目前活跃在政府机关、教育与出版、中日人文交流等企事业单位，部分优秀校友已走向领导岗位，成为本单位的中坚力量和业务骨干。随着我国对外开放步伐进一步加快以及中日韩自贸区的设立，凭借烟台的地缘优势及学校“融入地方、服务地方”的办学定位，日语专业学生的就业前景一定会越来越美好。
朝鲜（韩国）语专业
学历学制：本科，四年
专业概况：本专业于1999年开始招生，迄今已培养了18届共1000余名毕业生。自2007年和2011年分别开始招收亚非语言文学专业研究生和朝鲜语翻译硕士研究生。同时拥有学术型和专业硕士学位授权点的朝鲜语专业，在省属同类院校中屈指可数。
师资队伍建设：本专业具有一支职称、年龄、学缘结构合理的师资队伍。共有14名教师，其中教授2人，副教授4人，讲师8人；具有博士学位者10人，占70%以上；年龄在45岁以下者11人，占78%；有韩国留学、访学（半年以上）经历的教师12人，占86%。
培养目标：本专业充分发挥地域优势，立足地方，辐射华东乃至全国，以立德树人为根本，培养适应新世纪社会发展需求、德、智、体、美、劳全面发展、具有坚定的理想信念和社会责任感、扎实的专业基础和朝鲜（韩国）经贸、文化知识、良好的跨文化素养、较强的实践能力、富有创新精神和国际化视野，能够从事外事、经贸、文化交流、新闻出版、教育、旅游等岗位的高素质应用型人才。
核心课程：韩国语精读（初、中、高级）、韩国语会话、韩国语视听说、韩国语写作、朝鲜-韩国概况、商务口译、韩国传统文化、韩国语语法、朝鲜（韩国）文学史、韩国语概论、中朝（韩）跨文化交际、中韩（韩中）翻译、口译理论与实践、中朝（韩）语言对比、中朝（韩）比较文学等。
就业前景：政府机关公务员、学校、军队或大中型企业管理岗位，从事外事、经贸、文化产业（创意）、新闻出版、教育、旅游、物流管理等中韩交流的各个领域工作。
关注烟大官微
关注烟大精彩
来源/招生办公室 外国语学院
值班编辑 / 周崇璐徐溯晗
责任编辑 /范惠
审核 / 亓健生龚卫东
“烟大之声”网络文化工作室出品
版权声明：转载请注明来源:“烟台大学”官方微信公众号
（ID:ytu2014）
烟台大学2021高考招生专辑
尚礼博学，“生”生不息！欢迎报考烟台大学生命科学学院！
理工融合，稳健奔放！欢迎报考烟台大学化学化工学院！
仁心妙“药”，学以济世！欢迎报考烟台大学药学院！
明”法“崇德，弘毅致公！一文带你了解烟台大学法学院！
我向海而生，你为梦而来！烟台大学2021年本科生招生章程正式发布！
艺考用户说说
友善是交流的起点