新年火花 丨方言与祝福的碰撞

2021

02.05

Happy New Year

年年岁岁花相似，岁岁年年人不同

时间飞快流逝，大家迎来了南方的小年

在新的2021，你有什么新年愿望呢？

当方言与新年愿望碰撞，

又会擦出怎样的火花？

让我们一起去看看吧！

xīn nián kuài lè！

你知道“新年快乐”，用上海话和广州话怎么说吗？

上海是：xīn nī kuǎ lo

广州是：sāng níng fāi lo

噢～那用山西话和四川话怎么说呢

山西是：xīn niǎn kuái luó

四川是：xín niàn kuái luò

01

江淮之滨

“相看两不厌，只有敬亭山”

山川与文脉齐秀

地灵与人杰竞辉

新的一年

一切烦恼都“好大四”（没什么大不了）

02

鱼米之乡

“万山红遍，层林尽染”

淋一场畅快的江南雨

嚼一把火红的辣椒

新的一年

不开心的事情就让它“过克”（过去）

向下滑动查看

03

粤户闽庭

“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”

江南西道千年古郡

流淌着深厚的红色文化与书院文化

新的一年

大家都要越来越“拍当”（漂亮）

向下滑动查看

04

志载冀往

“东临碣石，以观沧海”

京畿要地并收百家

特色民俗皮影戏、特色美食驴肉火烧

等你来品尝～

新的一年

同学们都会越来越“机灵”（聪明）

左右滑动查看更多

05

渤海之滨

“津桥春水浸红霞，烟柳风丝拂岸斜”

东达沧海西引大行

十里长堤杨柳依依

新的一年

依旧身体倍儿棒吃麻麻香

不同地区的方言表达体现不同的地域特色

但不同的地区却有着共同的美好祝愿

你的家乡有什么特别的方言

来表达对新年的期盼吗？

快在评论区留下你的想法吧～

最后最后，点击红包封口，抽取惊喜～

供稿｜全媒体中心李晓凤

图片｜来源于网络

编辑｜全媒体中心楚谨遥

审核｜聂永旺 李云

监制｜党政办公室

Hi～朋友，麻烦点个赞和分享在看哟！