识好歹 知进退 懂感恩 守本分 有专才
2021年的第30天
不会说"我爱你"的爸爸
有一年，我在老家休假，就我和妈两个人在家。那时我二十四岁，我认为正是青春大好的年纪，而她则觉得我是个老姑娘了，随时准备清仓处理。
每天开门三件事，催婚，催婚，催婚，不论说什么话题，她都能把话题过渡到我的终身大事上来。比如正吃着饭，她会突然说，你得赶紧找个人，你还能跟着我们吃一辈子饭不成?然后开始无休止地唠叨，其中也不乏挖苦打击。
有一天她说了几句重话，我一怒之下说了几句更重的话摔门而出，到几公里外的小镇上找我同学去了。
一直磨蹭到很晚才往回走，对于自己说的那些话，早就后悔了，心情像山里的夜一样沉重，到家远远地发现她戳在院门边朝外边望，进屋发现炉子上炖了一锅腊肉。
我们平时很少吃炖腊肉，不是缺腊肉吃，而是要吃这东西得费很大的功夫，从灶头上取下来，烧柴火把肉皮烧好，再用热水泡上半天发开。洗肉最麻烦，要用刨子才能把肉外面熏上的那层老垢刮干净，再剁再炒好炖上，一般没重要的客人来或重要的日子谁家都不愿费这劲。我和妈什么也没说，添饭两人坐下吃，过了两天唠叨照旧。不久前，去参加一个朋友的婚礼，在一个环节司仪要新人对自己的爸爸妈妈说我爱你，先到新郎爸爸那里，新郎说“爸爸我爱你”，司仪问那位爸爸:“那您要怎么回呢?”
这位大高个男人可能一辈子没跟人说过我爱你，对这句突如其来的“我爱你”好像有千般不适，红了脸，有些忸怩，好一阵憋出一句:“知道了! 你们好好过日子。”
底下一片哄笑，不光是笑这位爸爸的忸怩，也是笑“我爱你”这么直白的表达方式在这里水土不服。就像我爸妈，他们才不会说“我爱你”“对不起”“我舍不得你”之类的话。据说夏目漱石带学生时，问如何翻译“Iloveyou"，有学生翻译成“我爱你”，夏目漱石先生说，我们怎么可能讲这样的话，像“今夜月色很好”就足够了。
这也好比我曾问过一位老大哥，你们那会儿写情书后面会附上“I love you”吗?他说，我们才不会写什么“I love you" 呢，我们说:“愿逐月华流照君! ”
大学生记者团
语 音 部 99
《云工夜话》往期节目随心听
以下节目点击即可播放哦
第55期 希望这个寒假别太长！
第54期 我懂你，所以，等你
第53期 冬日里恶狠狠的清单
第52期 最好的我们
第51期 星空下的我们
第50期 写给异地的你
第49期 我的童年趣事
第48期 有味道的声音
第47期 疫情过后，我想......
第46期 来自瓜漫山的彝族女人
第45期 别让自己遗憾
第44期 你会控制情绪吗？
第43期 成长ing可爱de样子
第42期 假如醒来发现自己在高三
第41期 时光里的回忆
第40期 发挥潜能，超越自我
第39期 努力做最好的自己~
第38期 主播在休息ZZZzzz......
第37期 立冬了，要注意保暖哦~
第36期 寒露，天冷了~记得加点衣服哦！
第35期 秋分
第34期 你会后悔吗？
第33期 所有遇见~皆是天意
第32期 好好学习 天天向上
第31期 我爱你，来自宇宙
第30期 爱情最纯粹的样子
第29期 年轻人 低调点
第28期 别来无恙
第27期 你不是真正的快乐
第26期 寄清明
第25期 愿你按自己的意愿过一生
第24期 后来我不恨你，也不爱你
第23期 我的朋友好像都拥有超能力
第22期 等你刚好成熟，我刚好温柔
第21期 云工夜话开播一周年啦~
第20期 给晴天小姐姐的回信
第19期 今夜掌灯，待三十万亲人回家
第18期 青春、梦想
第17期 余生，来日方长
第16期 异地的你还好吗？
第15期窗外有阳光 远方有梦想
第14期 你又何必理会那些不相干的人
第13期 我看不起那个挂科的同学
第12期 忙起来让自己变得很酷
第11期 七天假期来聊聊
第10期 又是一年金月圆
第9期 在时光的磨砺中坚强
第8期 思念刻在墙和瓦
第7期 时光漫漫 来日方长
第6期虔诚行走 心怀感恩
第5期 梦见
第4期无资本 无未来
第3期 让世界看到最好的你
第2期 在薄情的世界里深情地活着
第1期 一起聊聊十九大
聆听心事，分享故事，
你有烦恼吗？你有心事吗？
你有想要分享的故事吗？
把你的故事告诉我们。
扫描文章下方二维码私信告诉我们，
或者在评论区留言
期待您的加入！
▼点击进入导航▼
艺考用户说说
友善是交流的起点