Da·专业 | 报考贤达日语专业，助你圆梦早稻田大学

又是一年报考季，许多同学开始关注大学专业的选择，贤小达在后台收到很多问题：“贤达这个专业怎么样？”“未来就业前景好吗？”“贤达的师资力量怎么样？”……

为帮助大家更清楚地了解上外贤达学院所开设的专业，官微将持续推出《Da·专业》系列稿件，带您零距离了解所关心的专业，敬请关注。

今天推出：外语学院法语专业。

往期回顾：英语|德语|法语|

- 01 -

专业名片

Basic information

- 02 -

专业负责人寄语

Advice of professionals

邓俊玲

随着经济全球化进程的发展和中日经贸往来的日益频繁，社会越来越需要精通日语又具备商务知识的复合型日语人才。本专业旨在培养具有良好的综合素质、较高的日语应用能力以及商务基础知识的复合型、应用型日语人才。

欢迎同学们报考本专业。期待同学们在这里开启一段人生中最重要、最快乐的大学时光！实现你们的梦想！

- 03 -

专业概况

Overview

本专业旨在培养适应社会主义现代化建设需要，德、智、体、美、劳全面发展，具有良好综合素质和扎实的日语语言基础，掌握商贸、翻译等应用领域的专业知识和技能，具备国际视野、高尚情怀、跨文化沟通能力的复合型、应用型日语人才。

本专业毕业生除了掌握基本的听说读写技能外，还将学习掌握扎实的商务写作能力和翻译能力，能够适应行业需求，实现宽口径就业。本专业未来就业主要面向经贸、金融、教育、对外交流等行业。主要就业去向：教育机构、银行、外资企业、律师事务所等。

- 04 -

选择本专业的理由

Features

#“外语+”培养#

强化商务课程和日语的结合，培养复合型日语人才。

#国际合作交流机会#

组织和安排学生赴国外大学学习和国外单位的带薪实习活动，注重国际视野的培养。

#国际化教学团队#

选聘有海外留学和工作背景的教师执教，注重学生语言综合能力培养。

#校企合作资源#

选派学生参加进博会等实习，与实习基地联系紧密，加强学生的语言应用能力培养。

#校内实践训练平台#

重视实践教学，提高同学听、说、读、写、译的能力能力。

- 05 -

知识与技能

Knowledge and skills acquired

具有较强的法制观念和诚信意识；具有国际化视野、跨文化交流意识；具有较高的文化素养和艺术修养；具有求实创新精神和实践能力；具有健康的体魄和健全的心理素质。

具有运用专业知识发现、分析、解决问题的能力，掌握批判性思维和科学的研究方法。

日语语言、日语文学方面的基本知识以及与日本密切相关的文化、政治、经济、历史、社会等方面的基本知识。

掌握商务知识和会计基础，熟悉商务礼仪和商务文书写作的相关知识。

能熟练运用日语进行交流和跨文化交流，可从事企业对外交流工作或本专业研究工作的日语听、说、读、写能力。

- 06-

课程计划

Curriculum

- 07 -

教育教学成果

Education and teaching achievements

上外贤达学院外语学院日语系建立于2004年，是与上外贤达学院成立同时建立的专业之一，也是上外贤达学院的核心外语专业之一。学生积极参与各项比赛与实践活动，硕果累累。

在全国中国人日语作文大赛的第8届、第10届和第16届大赛中，上外贤达学院学子分别获得优胜奖、二等奖和三等奖。

在第二届和第三届上海国际进口博览会上分别有8位和12位同学通过JETRO（日本贸易振兴机构）的面试进入日本馆担任日语翻译助理。

2018年和2019年均获得“笹川杯”日本知识大赛优秀团体奖。

张鑫等同学在“科技杯”上海高校日语配音比赛中荣获二等奖。时兢业同学在上海高校日语演讲大赛“天华杯”大赛中获三等奖。

毕业生毕业之后有出国深造，有进入知名商社等，在各行业发挥自己的专长大展身手。数名同学考入早稻田大学，名古屋大学等日本名校读研，不少同学进入伊藤忠物流、丸红、雅马哈等日企发挥自己的专业特长。

90%以上专业教师具有海外工作或学习经历，能够履行职责，遵守道德规范，在专业教学、指导学生课外活动和担任班导师等指导学生成长工作中尽心尽责。并积极参加各项科研活动，在各种教学大赛中获奖。

- 08 -

学习感受

Learning experience

2017级日语专业陈周杰

目前我已被拟定录取为华东政法大学硕士研究生。四年前的九月，我第一次踏入上外贤达学院的校门。这里环境优雅，为需要沉下心学习创造了良好的条件。经过四年本科阶段的学习， 我逐渐了解到，日语专业不单只是学习日语这么简单，还应对日本整个国家、社会、人文都有一定了解。

无疑，四年中我获得了比预想更多的知识。学校安排的日语听说读写，日语中日翻译、口译课程，商务、经贸日语，日本国概况等课程，都从不同的角度带我领略了日本的风貌。

日语专业带给我的最大收获是让我了解到，学习语言并非为了功利性的转换互译，而是为了更加畅通、深刻地理解与表达思想。未来，我会不断进取，做一个专业性强，行动力强的毕业生，理性对待异国文化，将他国文化去粗取精，以扬长补短应用于自身修养与生活实践。

- 09 -

就业前景

Career prospects

该专业毕业生的去向为在国内外高校继续深造（包括攻读日语之外的研究生）；教育机构；汉院等教育机构；外事工作：市、区外事办公室、日本公司驻沪办事机构；日本商社：丸红、伊藤忠物流、松下电器等；日资银行：三菱银行、富士银行、三菱东京日联银行（中国）上海分行等。

- 报考咨询 -

咨询电话：

021-51278025

021-51278024

招生信息网上智能问答系统

亦可留言进行咨询！

（https://zhaoban.xdsisu.edu.cn/）

选中这些专业，

让世界向你走来！

欢迎报考上外贤达学院！

Pursue Your Passions.

↑点击关注公众号，获取更多报考资讯。

- 相关阅读 -

·权威发布丨上外贤达学院秋季2021年本科招生章程

·权威发布 | 上外贤达学院2021年报考指南

·22位上外贤达学院优秀毕业生为你明白白讲解贤达全部专业。

出品/品牌传播部

策划 /魏三吉

支持 /各二级学院

统筹/高高

实习编辑/李宣

投稿邮箱 /2021015@xdsisu.edu.cn

上外贤达学院品牌传播部