CGTN俄语频道原创说唱《两会节拍》来啦！当中国风遇见俄语，当说唱遇见两会！中国和俄语地区国家的6位年轻人俄语RAP唱响两会节拍！4分多钟的视频，用年轻人话语介绍了中国两会制度以及近年来中国的发展进步，包括去年很多让人记忆犹新的大事：中华人民共和国成立70周年、嫦娥四号月球背面软着陆、大兴机场投入运营、中俄东线天然气管道开通，以及扶贫、反腐、环保等各个方面内容。
点击边框调出视频工具条
▲大外学子参与央视俄语频道
原创RAP《两会节拍》录制
参与录制的3位中国年轻人，其中两位曾经就读于大连外国语大学俄语学院！
王倩倩
大外俄语学院2016届本科毕业生、
2019届硕士毕业生
因为我喜欢唱歌、大学期间还参加过校园歌手大赛，所以在大学同学、也是该项目的策划人之一王诗琪的引荐下，我有幸参与了歌曲的录制。
得知录制的歌曲是献给两会的时候很开心、很激动，又有点小紧张。歌曲的旋律和文字更是让我惊喜，每一句歌词，都让我对祖国的自豪感不断加深。
今年是很特殊的一年，两会的召开因为疫情的原因一度推迟，我们录制的视频也间隔了这么久才与大家见面，但也因此而变得更加有意义。非常感谢诗琪和CGTN各位老师的信任，非常感恩能够有幸参与视频的录制。在此，祝愿两会圆满成功，祖国永远繁荣昌盛，国泰民安！
张开然
大外俄语学院2016届本科毕业生
目前就职于刺猬公社任项目经理
很感谢CGTN对于我的信任和认可，也很荣幸可以参与此次俄语两会视频的录制。学习俄语七年多，这是我第一次接触俄语说唱的艺术表达形式，让我从一个新的角度体会到了俄语所具有的韵律之美。想要完成俄语说唱，录制难度不小，不仅要求参与者连贯发音，快速发音，更需要巧妙运用重音和停顿突出俄语词汇和语段之间的韵律关系和语义关联。喜欢音乐的学弟学妹们可以多多尝试，对于俄语学习大有裨益。
两会是国家每年商议发展大计的重大事件，是维系民生现实与百姓声音的关键通道，也是向世界展示中国发展成绩单的珍贵契机，真诚祝愿两会顺利召开，推出更加有力的发展措施，造福人民。
今年的疫情席卷全球，暂缓了各个领域的发展节奏，也考验着各个国家在危机事件关头的治理和应对能力。看到我们国家渐渐走出疫情危机逐渐恢复常态，真心为祖国感到自豪，同时也感受到了我们的大国担当。祝愿各个国家可以完满战胜疫情，早日恢复往日安宁。
《两会节拍》MV录制于1月初，当时谁也没有料到会有新冠肺炎疫情。如今，两会顺利召开，既是中国新冠疫情防控阻击战取得重大战略成果的有力证明，更是中国社会逐步恢复常态、经济逐步走向复苏的显著标志，具有非比寻常的历史性意义。我们一起期待！
视频 | CGTN俄语频道
编辑 | 乔与茜
编审 | 孙梅轩
投稿&加入我们 dwrmtzx@163.com
艺术设计：孟峰
艺考用户说说
友善是交流的起点