“纯洁的冰雪,激情的约会”,冬奥会如约而至,为进一步普及冬奥知识,共迎北京冬奥会的到来,由校团委主办各学院团委协办的“语你相约 筑梦冬奥 ”大外学子多语种讲冬奥正式上线啦!在接下来的一段时间里,我们将陆续推出用各语种为广大师生讲述冬奥故事、了解冬奥常识等,继承奥林匹克精神,弘扬冬奥文化和营造浓厚的冬奥氛围。本期由高级翻译学院张芷铭洋为大家用英语讲冬奥。
2019级高级翻译学院张芷铭洋
指导教师:张华慧
女士们、先生们,今天我想和大家分享一下2022年北京冬奥会中四个特殊的比赛场地。本届冬奥会有三个赛区,分别是北京、延庆和张家口。为举办2022年冬奥会,北京地区筹备工作势头强劲。北京已完成用于冬奥会的12个比赛场馆的建设,其将于2022年2月4日正式开放。
众所周知,可持续性是本届奥运会关键词之一。有四个2008年曾使用的比赛场馆将在2022年重新启用。这四个场馆分别为冰立方(即水立方)、五棵松体育中心、首都体育馆和国家体育馆。接下来,让我们通过一个短片来了解这四个体育场馆。
通过这个短片,我相信大家对这四个场馆有了一定的了解。我坚信,2022年冬奥会期间,体育精神和奥运精神将洋溢于所有场馆。谢谢。
转载自 | 大外团委
艺考用户说说
友善是交流的起点