元代赵孟頫《岳鄂王墓》原文、翻译及赏析

岳鄂王墓原文

朝代：元代

作者：赵孟頫

原文：

鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。
南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。
英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。
莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。

岳鄂王墓翻译

岳飞墓上荒草离离，一片荒凉，只有秋草、石兽而已。
南渡君臣轻视社稷，可中原父老还在盼望着王师的旌旗。
英雄被害，后悔晚矣，天下灭亡已成定局。
不要向西湖吟唱此诗，面对这样的景致无从吟起。

岳鄂王墓赏析这是一首怀古七律。此诗以岳坟的荒凉景象起兴，表达了对岳飞不幸遭遇的深切同情。并由此而联想到南宋君臣不顾国家社稷与中原父老，偏安东南一隅，以致最终酿成亡国惨剧。作为宋宗室，赵孟頫于亡国之际，面对岳坟追寻南宋衰亡之因，就不仅仅是客观的理性认识了。此诗结尾两句，即蕴涵着诗人无尽的家国之思、亡国之恨。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于元代赵孟頫《岳鄂王墓》原文、翻译及赏析问题，想要了解的更多关于《元代赵孟頫《岳鄂王墓》原文、翻译及赏析》相关文章，请继续关注高考网！

文章《元代赵孟頫《岳鄂王墓》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！

文章标签： 悼亡的诗句 咏史怀古的诗句 同情的诗句