宋代戴复古《满江红·赤壁怀古》原文、翻译及赏析

满江红·赤壁怀古原文

朝代：宋代

作者：戴复古

原文：

赤壁矶头，一番过、一番怀古。想当时，周郎年少，气吞区宇。万骑临江貔虎噪，千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒，今如许？
江上渡，江边路。形胜地，兴亡处。览遗踪，胜读史书言语。几度东风吹世换，千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春，摇金缕。满江红·赤壁怀古翻译

①赤壁矶：即黄州赤壁。
②周郎：指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
③区宇：即寰宇，宇宙。
④貅虎：猛兽，指军队，勇士。
⑤曹瞒：指曹操，曹操小名叫阿瞒。
⑥今如许：如今又怎么样呢。
⑦金缕：指嫩黄色的枝条。

参考资料:
傅德岷，卢晋 ．《宋词鉴赏辞典》 ：长江出版社 ，2011年4月第2版 ：第269页 ．

满江红·赤壁怀古赏析宋宁宗嘉定十二年（1219）左右，戴复古曾在鄂州吞云楼谱写一阕《水调歌头》的词作，《满江红·赤壁怀古》词，约写于《水调歌头》的前后，此时词人正在鄂州、黄州一带漫游，黄州城外有赤壁矶（又叫赤鼻矶），虽有人考证这里并非赤壁之战的战场，但时人可能有些传说，前此又有苏轼的“大江东去”一词，词人过此，也难免生发怀旧的感情，继苏轼之后，再写一篇赤壁怀古词。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于宋代戴复古《满江红·赤壁怀古》原文、翻译及赏析问题，想要了解的更多关于《宋代戴复古《满江红·赤壁怀古》原文、翻译及赏析》相关文章，请继续关注高考网！

文章《宋代戴复古《满江红·赤壁怀古》原文、翻译及赏析》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！

文章标签： 怀古的诗句 感伤的诗句 豪迈的诗句