风乍起吹皱一池春水 什么含义风乍起吹皱一池春水是啥意思

风乍起吹皱一池春水 什么含义

风乍起，吹皱一池春水大意为春风乍起，吹皱了一池碧水。出自诗人冯延巳的《谒金门·百风乍起》。

原文：

谒金门·风乍起

【五代】冯延巳

风乍起，吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。

译文：

春风乍起，吹皱了一池碧水。我闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。

独自倚靠在池边度的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。我整日思念心上人，但心版上人始终不见回来，这时候忽然听到喜鹊的叫声。

扩展资料：

作品特色

冯延巳擅长以景托情，因物起兴的手法，蕴藏个人的哀怨。这首诗写得清丽、细密、委婉、含蓄。这首脍炙人口的怀春小词，在当时就很为人称道。

尤其“风乍起，吹皱一池春水”，是传诵古今的名句。词的上片，以写景为主，点明时令、环境及人物活权动。下片以抒情为主，并点明所以烦愁的原因。

参考资料:百度百科-谒金门·风乍起

“风乍起，吹皱一池春水”出自五代十国时期南唐词人冯延巳的词《谒金门》，zd其意思是：春风忽然吹起，吹皱了一池碧水。这首词写贵族女子在春天里愁苦无法排遣和希望心上人到来的情景，因此景物本身含有一定的象征意味：春专风荡漾，吹皱了池水，也吹动了女子的心。后引申为“与你有何相干”或“多管闲事”之意。

《谒金门》

【南唐】冯延巳

风乍起，吹皱一池春水。

闲引鸳鸯香径里，手属挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。

终日望君君不至，举头闻鹊喜。

风乍起吹皱一池春水是啥意思

春风乍起，吹皱了一池碧水。

”风乍起吹皱一池春水“出自五代时期冯延巳的《谒金门·风乍起》。

1、原文；

谒金门·风乍起

【作者】冯延巳?【朝代】五代

风乍起，吹皱一池春水。

闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。

终日望君君不至，举头闻鹊喜。

2、译文：春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。

扩展资料；

赏析；

冯延巳这首词写贵族少妇在春日思念丈夫的百无聊赖的景况，反映了她的苦闷心情。“风乍起，吹绉一池春水。”这两句是双关语，表面写景，实际写情，本来水波不兴，忽然刮来风吹皱了池塘的水，象征着词中女主人公的心动荡不安，起伏不平静。春回大地，万象更新，丈夫远行在外，女主人公孤独一人，不由产生寂寞苦闷。

“闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。”鸳鸯是水鸟，雌雄成双成对，在诗歌中经常作为爱情的象征，用“鸳鸯”来比喻刘兰芝和焦仲卿的爱情。这两句是倒装句，女主人公为了排遣苦闷，就双手揉搓着红杏的花蕊，引逗着鸳鸯徘徊在园中的小路里。

这多少给她带来了愉悦，暂时忘掉自己的寂寞。但是看见鸳鸯成双成对，更显得自己孤单，又勾起了自己的烦恼，引起对心上人的怀念。“斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。”这里的“斗鸭”有人认为就是看斗鸭，有人认为是看水中的鸭子嬉戏，实际上是栏杆上的一种雕饰。

“终日望君君不至，举头闻鹊喜。”从早到晚心中想到的是，心上人儿现在何处。何时才会回到自己身边？喜鹊的再次鸣叫，又勾起她的期待，但谁又知道新的期待不是新的失落呢。无须过多语言，只这一句“举头闻鹊喜”就够了。

词如池塘的涟漪，波折不停，最后掀起了一个较高的波浪，定住作结，婉转含蓄，耐人寻味，可以说，这一句是整篇词的画龙点睛之笔。

春风乍起，吹皱了一池碧水。

“风乍起，吹皱一池春水。”这copy两句是双关语，表面写景，实际写情，本来水波不兴，忽然刮来风吹皱了池塘的水，象征着词中女主人公的心百动荡不安，起伏度不平静。春回大地，万象更新，丈夫远行在外，女主人公孤独一人，不由产生寂寞苦闷。开头知这两句是是传诵古今的名句，据说李璟与冯延巳相谐谑，李说冯：“‘吹皱一池春水’，干卿何事？”冯答：“未若陛下‘小楼吹彻玉笙寒’道也！”于是君臣皆欢！

风乍起,吹皱一池春水什么意思？

意思是：春风乍来起，吹皱了一池碧水。乍：忽然。

这句话出自南唐词人冯延巳的作品《谒金门·风乍起》，全词为：

风乍起，吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。

译文：

春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整源日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。

扩展资料

《谒金门·风乍起》是五代十国时期南唐词人冯延巳的作品，写贵族少妇在春日思念丈夫的百zhidao无聊赖的景况，反映了其苦闷心情。

词的上片，以写景为主，点明时令、环境及人物活动；下片则以抒情为主，并点明烦愁的缘由。全词运用细致、委婉而又简练、生动的描写手法，形象地表现了贵族少妇在春日思念丈夫的百无聊赖的景况，反映了她的苦闷心情。

意思：

风忽地吹起，把满池塘的春水都吹皱了。

这句话的赏析：

这景物本身就含有象征意味：春风荡漾，吹皱了池水，也吹动了妇女们的心。它用一个“皱”字，就把这种心情确切地形容出来。因为是春风，不是狂风，所以才把池水吹皱，而还不至于吹翻。女主人公的心情也只是象池水一样，引起了波动不安的感觉。

面对着明媚的春光，她的心上人不在身边，该怎样消磨这良辰美景呢？她只好在芳香的花间小路上，手挼着红杏花蕊，逗着鸳鸯消遣。可是成双成对的鸳鸯，难免要触起女主人公更深的愁苦和相思，甚至挑起她微微的妒意，觉得自己的命运比禽鸟尚不如。

她漫不经心地摘下含苞欲放的红杏花，放在掌心里轻轻地把它揉碎。通过这样一个细节，深刻表现出女主人公内心无比复杂的感情。它意味着：尽管她也象红杏花一般美丽、芬芳，却被另一双无情的手把心揉碎了。

扩展资料：

原文：

谒金门

风乍起，吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。

白话译文：

春风忽地吹起，吹皱了一池塘的碧水。闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。

独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。整日思念心上人，但心上人始终不见回来，正在愁闷时，忽然听到喜鹊的叫声。

以上就是高考网小编为大家介绍的关于风乍起吹皱一池春水 什么含义风乍起吹皱一池春水是啥意思问题，想要了解的更多关于《风乍起吹皱一池春水 什么含义风乍起吹皱一池春水是啥意思》相关文章，请继续关注高考网！

文章《风乍起吹皱一池春水 什么含义风乍起吹皱一池春水是啥意思》整理和收集于互联网，如有侵权请联系我们删除，转载只是出于对文学的热爱与分享传播，文中的内容不代表本站的观点，请自行甄别真伪！

文章标签：