“白云回望合,青霭入看无。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句

全诗

《登鹳雀楼》 唐代 王之涣

白日依山尽， 黄河入海流。 欲穷千里目， 更上一层楼。

翻译

白日依傍着西山慢慢沉落， 滔滔黄河水向东奔流入海。 要想把千里景象看得更清楚， 那就请再登上一层高楼。

意思

这首诗描写了诗人在鹳雀楼上眺望的壮丽景象，表达了诗人对自然景色的赞叹和追求更高目标的志向。诗中的画面感极强，通过白日西沉和黄河东流的景象，展示了天地之间的宏大与壮丽。

上一句和下一句

• 上一句：“白日依山尽”。
• 下一句：“黄河入海流”。

详细解析

1. 诗句解析

• “白日依山尽”：夕阳依傍着西山慢慢沉落，表现了太阳即将落山的景象。
• “黄河入海流”：滔滔黄河水向东奔流入海，描绘了黄河流向大海的壮丽景象。
• “欲穷千里目”：要想把千里之外的景象看得更清楚。
• “更上一层楼”：那就请再登上一层高楼，表达了追求更高目标的志向。

2. 情感表达

王之涣通过对登高望远的壮丽景象的描绘，表达了对自然景色的赞美和对更高目标的追求之情。诗中的景象宏大，意境深远，表现了诗人志向高远的情怀。

3. 语言艺术

王之涣的语言简洁明快，通过寥寥数语，描绘出了一幅壮丽的自然画卷。诗中的画面感极强，语言生动，充满了力量感和动感，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

赏析

1. 自然景色的描绘 王之涣通过对夕阳西沉和黄河东流的描绘，展示了自然界的宏大与壮丽。这种描写不仅表现了诗人对自然景色的赞美，也表达了他对人生的深刻感悟。

2. 追求目标的志向 诗中的“欲穷千里目，更上一层楼”展示了诗人追求更高目标的志向。通过登高望远，诗人表达了自己不满足于现状，渴望追求更高、更远目标的精神。

3. 意境深远 全诗通过简洁的语言，营造出了一种宁静、悠远的意境。夕阳西沉，黄河东流，展示了自然界的宏大与壮丽，也表现了诗人志向高远的情怀。

结论

“白云回望合，青霭入看无。”通过描绘白云和青霭的景象，表现了诗人登高望远时的壮丽景象。王之涣的《登鹳雀楼》不仅描绘了自然界的宏大与壮丽，还表达了诗人追求更高目标的志向。通过对《登鹳雀楼》的全诗、翻译、意思以及上下句的解析，读者可以更好地理解这首诗的意境和艺术魅力。

4o