山山水水处处明明秀秀
晴晴雨雨时时好好奇奇
通篇叠字,配上苏东坡的诗句“西湖天下景”作横额,真可谓珠联璧合。这副叠字联不仅生动活泼,而且还能调动读者的想像和启发读者的思索。如有人就曾将此联一字不少地改成重字联:
山处明,水处秀,山明水秀
晴时好,雨时奇,晴好雨奇
叠字法以字词叠用两次者较为多见,但也有叠用多次的,如济南千佛山趵突泉联:
佛脚清泉,飘飘飘飘,飘下两条玉带
源头活水,冒冒冒冒,冒出一串珍珠
济南多泉水,素有“家家泉水,产产垂柳”的美誉,故有“泉城”之称。济南的三大名胜都与泉水有关:大明湖即由珍珠泉等泉水汇集而成,而千佛山与趵突泉正是本联描摹的对象。上联写千佛山山脚的清泉,由于地势较高,恰似空中飘下一般;下联写“天下第一泉”趵突泉水涌上进、喷腾不息之状。全联又以“两条玉带”和“一串珍珠”分喻两处泉水,可谓绝妙绝佳。
字词叠用次数最多、最为著名的是山海关孟姜女庙的一副楹联:
海水朝朝朝朝朝朝朝落
浮云长长长长长长长消
此联巧妙地利用了一字多音和同音假借的原理,应读成:
海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;
您可以访问第一范文网(www.网址未加载)查看更多与本文《对联的修辞》相关的文章。
浮云涨,长长涨,长涨长消。
原来它是以海水、浮云的多变来衬托一件不变的事,那就是孟姜女世世代代为人同情和敬仰。作者的巧思妙辞,使此联具有人见人爱、过目不忘的魅力。
纪昀写过一副嘲讽庸医的对联:
不明财主弃
多故病人疏
用的是脱化手法,由唐人孟浩然诗句“不才明主弃,多病故人疏”变化而来,幽默风趣,饶有新意。
为了丰富对联的内容,并使表达变得含蓄、委婉,用典也就成为对联创作中常用的手法之一。如岳阳楼有一副楹联云:
后乐先忧,范希文庶几知道
昔闻今上,杜少陵始可言诗
范仲淹字希文,上联由其《岳阳楼记》来,“后乐先忧”即文中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思。杜甫字少陵,下联意出其《登岳阳楼》诗:“昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。”作者由岳阳楼想到古往今来的登樓人,由登楼人想到范仲淹和杜甫,想到他们两人有关岳阳楼的诗文,想到他们诗文中表现出的胸襟抱负和忧岡忧民的思想。于是,此联就从赞颂范、杜两人落笔。“始可言诗”,典出《论语.八佾》,是孔子表扬子夏(姓卜名商)的话,原文是“起予者商也,始可与言诗已矣”。上联“庶几知道”也是赞语。这副对联引述范、杜两人的诗文,以切中题咏的对象岳阳楼,而对范、杜的赞颂又反映出积极的思想感情,给登楼游览者以有益的启迪.是一副情文并茂的佳联。
借代也是对联修辞的一种手法,运用得当,也同样能获得很好的艺术效果。如长沙岳麓山屈原祠联:
何处招魂,香草还生三户地;
当年呵壁,湘流应识九歌心。
艺考用户说说
友善是交流的起点