报考季学院特刊 | 人文学院—壮大人才队伍

人文学院

• 开设英语（医学、中医药国际传播）、法学（医药卫生）两个本科专业

• 拥有中医药英语、医药卫生法学两个国家中医药管理局重点学科

• 设置医药卫生法学、中医药外语二级学科硕士点和翻译硕士、法律硕士专业学位授权点

• 创立北京市交叉学科重点学科“中医人文学”下两个重要研究方向

• 学院教师在卫生法学、中医药外语等研究领域取得突出成绩

• 学院学生多次在各类学科竞赛中获得特等奖、一等奖等奖项

学

院

简

介

北京中医药大学人文学院前身是文法系，组建于2003年7月，2007年9月更名为人文学院。学院下设英语系、法律系和公共外语部，另设中医英语传播研究中心、卫生法学研究中心，以及北京中医药大学教职工法律咨询中心、大学生法律咨询与服务中心。

人文学院现开设英语（医学、中医药国际传播）、法学（医药卫生）两个本科专业，同时开设法学专业辅修学士学位和英语专业第二学士学位教育。学院充分利用学校中医药优势学科的教学与科研资源，致力于高质量复合型人才的培养。英语和法学两个专业起步早，发展快，一直处于全国同类院校的前列，两个专业均入选北京市一流本科专业建设点。学生在英语专业四级、八级和国家司法考试、研究生入学考试等各类考试中都保持着较高通过率，凸显了211院校专业教育的优势地位。

2010年北京市教育委员会与北京市学位委员会批准我校 “中医人文学”为北京市交叉学科重点学科，人文学院负责的“中医药英语研究与国际传播”和“中医药相关法律问题研究”为该学科重要的研究方向。2012年“中医药英语”和“医药卫生法学”成为国家中医药管理局“十二五”中医药重点学科（培育学科）。2010年、2011年我院分别开始招收卫生法学方向、中医外语研究方向的硕士研究生。2012年，我校自主设置“医药卫生法学”、“中医药外语”二级学科硕士点，2014年开始招收硕士研究生。2018年3月经国务院学位委员会批准，设立翻译硕士和法律硕士专业学位授权点，学院人才培养和办学水平再次获得提升。

人文学院教师队伍中既有享受政府特殊津贴的著名教授，又有一批毕业于国内外名牌大学、功底扎实的中青年学者。全院教师治学态度严谨，求真务实。近年来，有多名教师分别获得“教育部新世纪优秀人才”、“北京市高等学校优秀青年骨干教师”、“北京市优秀教师”、“北京市德育先进工作者”、“北京市师德先进个人”、“北京中医药大学教学名师”等荣誉称号，并有多名教师入选“北京高等学校青年英才计划”。学院教师在卫生法学、中医药外语等领域的学术研究中都取得了令人瞩目的成绩，近年来，主持或参加国家级、省部级、校级科研课题百余项。

人文学院一直注重学生德、智、体、美、劳的全面发展，坚持对学生理论知识学习和实践能力培养并重。学院学生在校内外大学生科研活动、学校文化节、艺术节及各类学生竞赛中取得优异成绩，如包揽全国性中医翻译大赛英译汉和汉译英组两个特等奖，夺得北京市大学生模拟法庭竞赛一等奖等，成为学校最具活力的学生群体之一。

就

业

情

况

人文学院目前已有十五届毕业生走上了工作岗位或在国内外继续深造，获得了所在单位的一致好评。近年来，学院整体就业率基本保持在94%左右，升学率约40%，升学院校包括北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、中国人民大学、北京师范大学、上海交通大学、南京大学、中国政法大学、爱丁堡大学、伦敦大学、悉尼大学等。法学（医药卫生）专业学生能在立法机关、审判机关、检察机关、行政执法、仲裁机构、法律服务机构、医药卫生管理机构以及其他行业领域中从事卫生法律事务应对、医患法律纠纷解决、推进医药卫生法治建设等，就业单位包括人民法院、公证处、医院医患办、律师事务所等；英语（医学、中医药国际传播）专业学生能在医药卫生相关领域从事中医药英语翻译、学术研究、文化宣传等工作，就业单位包括医院国际合作部、各类国际合作中心、对外交流服务中心、医药企业、期刊杂志社等。

法学专业（医药卫生）

学制:

4年

招生类型：

招收理工类、文史类和综合改革类考生

培养目标：

掌握必要的医药卫生法学知识，具有较强的医药卫生法律思维与法律实践能力，懂法律、懂医药卫生、懂实务操作，能适应社会经济和医药卫生事业发展需要，能在立法机关、审判机关、检察机关、行政执法、仲裁机构、法律服务机构、医药卫生管理机构以及其他行业领域中从事卫生法律事务应对、医患法律纠纷解决、推进医药卫生法治建设的复合型、应用型、专门型的高层次法律人才。

培养要求：

1.具有较好的法律思维和法律方法运用能力，能运用法学知识认识和处理医药卫生领域相关的法律问题；

2.具有一定的法学文献检索、资料查询搜集能力；

3.具有较好的法律规则制定能力，证据分析与运用能力；

4.具有较好的口头表达、法律文书写作能力和社会交往与沟通协调能力；

5.具有较高的计算机操作能力和良好的外语运用能力，能够运用一门外语检索、阅读本专业外文文献资料。

主要课程：

法理学、宪法学、中国法律史、刑法总论、民法总论、合同法、行政法与行政诉讼法、民事诉讼法、经济法、商法、刑事诉讼法、知识产权法、国际经济法、国际法、国际私法、法律文书、医事法、卫生法、中医学基础概论、现代医学基础概论、生命科学基础概论、中西医临床医学概论等。

培养模式及特色：

依托学校中医药主干优势学科以及北京市西城区人民法院等共建基地，形成了专门以卫生法学为研究领域的教学科研团队，致力于构建中医学、药学和法学学科交叉融合的专业特色，以培养具有法学与医学复合知识结构，精通医药卫生法律知识，能够从事医药卫生法律实务的“懂中医、通法律、会实务”复合型应用型法律人才为根本，注重法律实践与学术创新，引领医药卫生法学发展方向，服务中医药事业发展和国家医药卫生法治化建设。

学位授予:

学习期满，成绩合格，通过论文答辩，符合我校学士学位授予条件者，授予法学学士学位。

英语专业(医学、中医药国际传播)

学制:

4年

招生类型：

招收理工类、文史类和综合改革类考生

培养目标：

培养具有扎实的英语语言基础和广博的人文知识背景，掌握必要的医药卫生知识，具有较好的外语应用能力、跨文化交流能力和创新思维能力，具有良好职业道德、社会责任、科研思维、身心素质、沟通能力，能适应社会经济和医药卫生事业发展需要，能在医药卫生相关领域从事中医药英语翻译、学术研究、文化宣传等工作的创新型、复合型、应用型和技术技能型专门人才。

本专业招生分为医学和中医药国际传播两个方向。前者侧重培养能在医药卫生相关领域从事中医药英语翻译、学术研究等工作的复合型专门人才。后者侧重培养能在医药卫生相关领域从事中医药对外交流与传播、科技教育、信息咨询等工作的复合型专门人才。

培养要求：

1.具备较强的医学英语翻译能力、跨文化交流与传播实践能力；

2.具有一定的思辨能力、创新能力、英语学术科研能力；

3.具有一定的第二外语实际运用能力；

4.具有发现问题、分析问题、解决问题能力；

5.具有良好的语言表达能力、沟通交流能力、团队协作能力。

主要课程：

语言类课程：英语语音与正音、综合英语、高级英语、英语阅读、英语口语、英语视听说、英语写作、翻译理论与实践、交替传译、语言学导论、第二外语、研究方法与学术写作等；

文化类课程：中国文化概要、西方文明史、英语国家概况、英语文学导论等；

医学类课程：中医学基础概论、现代医学基础概论、生命科学基础概论、中西医临床医学概论等；

医学英语类课程：中医英语、西医英语、医学英语词汇、医学英语翻译等；

传播类课程：传播学概论、世界传统医学概况、中医药文化传播等。

培养模式及特色:

英语专业坚持中西文化并举、学科交叉的办学理念，结合学校中医药特色以及实习实践基地优势，秉承“厚语言基础，强医学特色，塑复合型人才”的宗旨，注重英语与中医药的交叉融合，构建医学英语和传播学特色课程体系，强化英语技能的同时提升医学英语翻译与国际传播能力，设置语言类和医学类实践课程，注重专业应用和创新能力训练。

学位授予:

学习期满，成绩合格，通过国家高等学校英语专业四级考试和论文答辩，符合我校学士学位授予条件者，授予文学学士学位。

推荐阅读

北京中医药大学2022年本科招生指南

北京中医药大学2022年高考综合改革地区本科招生专业选考科目要求

权威发布！2022年北京中医药大学最全招生答疑渠道（含分省招生答疑群）

北京中医药大学招生办出品