大连理工大学2014年招生简章(2)

第二十六条 建筑学、城乡规划和工业设计专业新生入学后进行美术考试，不合格者由学校对其进行专业调整。

第二十七条 新生入学后三个月内，我校根据录取有关要求对其进行身体健康状况复检，入学体检不合格者将按照教育部相关规定予以处理，凡不符合录取要求或在体检（包括高考体检和入学复检）中弄虚作假者，取消入学资格；专业受限者将进行专业调整。国防生入学后复查复审不合格者，若其高考成绩达到我校大连校区在当地录取分数线则可转入我校普通专业学习；若其高考成绩未达到我校大连校区在当地录取分数线，或在体检（包括高考体检和入学复检）中弄虚作假者，取消入学资格。

第二十八条 艺术类专业学生入学后，我校将根据当年招生政策和录取标准进行资格复查，凡不符合录取条件者，取消入学资格。

第六章 毕业证书及收、退费

第二十九条 凡具有正式学籍的学生，在规定年限内修满培养计划规定的所有学分，准予毕业并颁发大连理工大学本科毕业证书；符合《大连理工大学学士学位授予工作实施办法》所规定条件者，颁发大连理工大学学士学位证书。

第三十条 学校遵循属地原则，以辽宁省物价局核定的标准收取学费和住宿费，相关具体收费标准通过各省级招生主管部门公布。

第三十一条 学生因故退学或提前结束学业，学校将依据《大连理工大学本科生学分制收费管理暂行办法》计退剩余学费。

第七章 激励保障机制及就业

第三十二条 学校已建立起强劲而完善的促进学生综合素质提高和健康个性发展的激励机制及确保家庭经济困难而又努力学习的学生完成学业的保障机制。在激励机制中设有国家奖学金、国家励志奖学金、优秀学生奖学金、少数民族奖学金和国内外团体以及个人设立的专项奖学金；在保障机制中设有国家助学贷款、国家助学金、勤工助学、临时困难补助以及社会爱心企业及个人捐赠设立的社会助学金。

第三十三条 大连理工大学毕业生就业渠道畅通，发展前景广阔，毕业生就业率和就业质量始终位于全国高校前列。在中国高等教育研究会对我国高校毕业生社会地位的调查中，大连理工大学名列第8位；在“最受企业欢迎的10所大学”评选中，大连理工大学名列第7位。

第八章 附则

第三十四条 有关大连理工大学城市学院的招生情况详见《大连理工大学城市学院2014年招生章程》。

第三十五条 本章程自发布之日起生效。章程公布后，如遇部分省份高考招生政策调整，则我校将根据当地相关政策制定相应的录取政策，并另行公布。

第三十六条 有关大连理工大学本科生招生详细资讯，可电话咨询或登录招生网站查阅（电话：0411-84708375，网址：http://recruit.dlut.edu.cn），录取结果及录取通知书的寄发状态可登录上述网站查询。盘锦校区的招生详细资讯也可咨询盘锦校区（电话：0427-2631678，网址：http://panjin.dlut.edu.cn/zhaosheng）。

第三十七条 本章程若与国家法律、法规、规章、规范和上级有关政策不一致，以国家法律、法规、规章、规范和上级有关政策为准。

第三十八条 本章程由大连理工大学招生办公室负责解释。

大连理工大学招生专业介绍

哲学(本科类)

哲学专业

该专业旨在培养具有扎实的理论功底，严密的逻辑思维能力，具备良好的人文素养和基础科学知识，掌握系统的理论研究方法，能够从事科学研究、组织管理和写作、外语表达能力较强以及其他各类实际工作的复合型人才。

专业主干课程：哲学通论、马克思主义哲学原理、中国哲学史、西方哲学、科学技术哲学、伦理学、逻辑学、美学、哲学原著导读等。

学生毕业后主要去向：继续攻读研究生、出国深造，或从事教育、政务、媒体、企业管理等各类文字工作与综合性工作。

该专业拥有哲学硕士和博士一级学科授权点和博士后流动站，有权授予哲学硕士和博士学位。

金融学类(本科类)

金融学类

经济学类包括国际经济与贸易（英语强化）、金融学（英语强化）两个专业。学生在入学一到两年内按大类教学，之后将参考大学学习成绩、高考成绩及个人志愿进行专业分流。

国际经济与贸易专业（英语强化）

该专业旨在培养具有深厚理论素养与国际化视野的高级应用型人才。该专业学生需要系统性掌握国际经济贸易理论和国际商务管理的基础知识，擅长国际经济与贸易专业分析方法，具有较高外语水平，熟练操作计算机，具有定量分析与实务操作的基本技能。

专业主干课程：经济学原理、国际经济学、计量经济学、国际贸易学、国际贸易实务、服务贸易、国际市场学、国际结算等。

毕业生可在政府各级经济贸易管理部门、跨国公司、金融机构以及其他企事业单位从事经济分析、调研、经营策划等工作，也可以在国际经济与贸易领域从事国际贸易工作，或在高校和科研单位从事相应教学和研究工作。

该专业只招收英语语种考生。

该专业有经济学硕士学位授予权，并可培养博士研究生。

金融学专业（英语强化）

该专业培养具备良好的专业素质，勤奋踏实，具有较好的创新意识与理性分析思维，能够满足银行、证券、投资、保险和政府相关经济管理部门与岗位需求的高级应用型人才。该专业学生需具备扎实而系统的经济学和金融学理论基础，了解宏观金融与微观金融的理论发展前沿，熟悉银行、证券、投资与保险等方面的专业分析方法，掌握处理相关业务的基本技能，能熟练运用外语和计算机应用技术。

专业主干课程：经济学原理、国际经济学、计量经济学、货币银行学、国际金融学、金融市场学、证券投资学、商业银行经营管理等。

毕业生可在银行、证券、投资、保险、期货等相关部门从事金融分析与预测、金融营销策划、资金运营与管理等工作，或在高校和科研单位从事相应教学和研究工作。

该专业只招收英语语种考生。

该专业有权授予硕士学位，并可培养博士研究生。

英语(本科类)

英语（类）

该大类培养德智体全面发展的英语语言、文学及英汉翻译人才。该大类培养分为两个阶段：低年级阶段注重基本技能的培养，高年级阶段注重语言学、英美文学、英汉翻译等理论知识和跨文化交际等方面知识。在此阶段学生还要参加涉外学习与实践教学的环节。

英语大类包括英语专业和翻译专业。

英语专业

该专业注重训练学生的英语基本功，注重学生英语语言、文学及翻译等专业知识的学习，注重学生对西方文化传统和中国文化传统等人文知识的学习，注重培养学生在知识学习的过程中进行批判性独立思考的能力，注重为学生提供参与国际和国内外事活动的机会。

专业主干课程：语言学概论、英语词汇学、英语语用学、英国古典文学、英国近现代文学、美国近现代文学、美国当代文学、西方文明史、英汉互译、口译。

毕业生可在政府机关、事业单位、涉外企业、银行等金融企业、学校等从事与英语语言文学文化相关的工作。

该专业只招收英语语种的文科考生。考生须参加当地招生办公室组织的英语口试。

该专业拥有文学学士、硕士学位授予权。

翻译专业

该专业培养德才兼备、具有广阔国际视野的通用型翻译专业人才，尤其注重中国文化英译和自然科学领域的科技翻译，兼顾经贸翻译。毕业生可掌握相关英汉语言的特征与差异、具备较强的逻辑思维能力、较宽广的知识面、较高的跨文化交际素质和良好的职业道德，了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，较好地掌握口笔译专业技能，熟练运用翻译工具，了解翻译及相关行业的运作流程，并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通能力。毕业生能够胜任外事、经贸、教育、文化、科技、旅游等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作。

专业主干课程：翻译概论、英汉笔译、汉英笔译、新闻翻译、科技翻译、典籍英译、基础口译、商务口译、外交口译。

毕业生可在各级政府机关的外事部门、事业单位、涉外企业及金融部门、学校等从事外事、科技、商业、金融、管理等领域的口、笔译工作，同时也能够胜任中国文化对外传播工作的要求。

该专业只招收英语语种的文科考生。考生须参加当地招生办公室组织的英语口试，成绩合格。

该专业拥有文学学士、硕士学位授予权。